{"id":1436,"date":"2023-09-15T11:55:16","date_gmt":"2023-09-15T11:55:16","guid":{"rendered":"https:\/\/www.afmontreal.ca\/confidentiality-policy\/"},"modified":"2026-08-21T19:53:20","modified_gmt":"2026-08-21T19:53:20","slug":"confidentiality-policy","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.afmontreal.ca\/en\/confidentiality-policy\/","title":{"rendered":"Confidentiality policy"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"1436\" class=\"elementor elementor-1436 elementor-1250\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-26c6b814 elementor-section-stretched elementor-section-content-middle elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no wpr-column-slider-no wpr-equal-height-no\" data-id=\"26c6b814\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;stretch_section&quot;:&quot;section-stretched&quot;,&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-no\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"aux-parallax-section elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-1ed13053 aux-appear-watch-animation aux-fade-in-right\" data-id=\"1ed13053\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-76e3558 elementor-widget__width-auto elementor-widget elementor-widget-aux_modern_heading\" data-id=\"76e3558\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"aux_modern_heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<section class=\"aux-widget-modern-heading\">\n            <div class=\"aux-widget-inner\"><h1 class=\"aux-modern-heading-primary\">Confidentiality policy<\/h1><\/div>\n        <\/section>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-03f2d97 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no wpr-column-slider-no wpr-equal-height-no\" data-id=\"03f2d97\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"aux-parallax-section elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-d9b6cd2\" data-id=\"d9b6cd2\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cfab36a elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"cfab36a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p dir=\"ltr\">The Alliance Fran\u00e7aise de Montr\u00e9al places the highest priority on protecting the privacy of its website visitors, donors, users, volunteers, members, and partners.<\/p><p dir=\"ltr\">The purpose of this privacy policy is to describe the types of personal information that the Alliance Fran\u00e7aise de Montr\u00e9al collects from visitors to the website <a href=\"https:\/\/www.afmontreal.ca\/en\/\">https:\/\/www.afmontreal.ca\/<\/a>, the purposes for which the organization uses this information, users\u2019 rights regarding the personal information they provide, and to whom and under what circumstances the collected information is disclosed. This policy applies to the collection, use, retention, and disclosure of information for all website visitors, in accordance with the Act respecting the protection of personal information in the private sector (RLRQ, c. P-39.1), as amended by the Act to Modernize Legislative Provisions Regarding the Protection of Personal Information (\u201cBill 25\u201d). <\/p><p dir=\"ltr\"><strong>PERSONAL INFORMATION COLLECTED<\/strong><\/p><p dir=\"ltr\">We collect personal information (which may include first and last name, age group, date of birth, home address or other physical address, email address, phone number, and credit card information) only when it is provided voluntarily, for example, to make a donation, register for an activity, a course, or an exam, subscribe to our newsletter, or enter a contest. This information is collected only to the extent necessary for the purposes identified at the time of collection. <\/p><p dir=\"ltr\">Any individual who uses the telephone service of the Alliance Fran\u00e7aise de Montr\u00e9al consents to the retention of their personal information for the purpose of case tracking. The individual may withdraw their consent at any time, subject to applicable legal or contractual provisions. <\/p><p dir=\"ltr\"><strong>INFORMATION YOU GIVE US<\/strong><\/p><p dir=\"ltr\">When you make a donation, become a member, use our services, sign up for one of our activities, courses and exams, subscribe to our newsletter, or enter a contest, we retain the personal information you provide, such as your name, email address, mailing address, date of birth, phone number, or credit card information provided during a transaction (donation or purchase). We also keep a record of your donations so that we can contact you\u2014for example, to reissue a donation receipt, send you information about how your donations are used, or invite you to continue your philanthropic journey in support of our cause. <\/p><p dir=\"ltr\"><strong>RETENTION PERIOD AND DISPOSAL OF INFORMATION<\/strong><\/p><p dir=\"ltr\">We retain your personal information only for as long as necessary to fulfill the purposes for which it was collected, or in accordance with the timeframes required by law (particularly for tax and accounting purposes). Once these purposes have been fulfilled or these time periods have expired, your personal information is securely destroyed, anonymized, or depersonalized, subject to any legal obligation to retain it for a longer period. <\/p><p dir=\"ltr\"><strong>INFORMATION COLLECTED THROUGH WEBSITE BROWSING (COOKIES AND TRACKING TECHNOLOGIES)<\/strong><\/p><p dir=\"ltr\">Each time you visit the website, certain information is collected through cookies and similar technologies, which may be used to identify, locate, or profile a user. These technologies are used, among other things, to recognize visitors, measure website traffic, and determine which pages are visited. <\/p><p dir=\"ltr\">In accordance with Law 25, we inform you of the use of these technologies before they are activated, except for cookies that are strictly necessary for the website to function. You can configure your browser at any time to refuse or delete cookies, or adjust your preferences via the cookie management banner on the site. Refusing certain cookies may limit some of the site\u2019s features.  <\/p><p dir=\"ltr\"><strong>INFORMATION FROM THIRD PARTIES<\/strong><\/p><p dir=\"ltr\">We may receive and use information about you from third-party applications such as Google Analytics, Meta (Facebook), or other public sources to improve our processes and communications.<\/p><p dir=\"ltr\"><strong>DISCLOSURE TO THIRD PARTIES AND TRANSFER OF INFORMATION OUTSIDE QUEBEC<\/strong><\/p><p dir=\"ltr\">Some of our service providers (cloud hosting, communication platforms, web analytics tools) may process or store your personal information outside of Quebec. Before any such transfer, we ensure that the information is protected to a standard equivalent to that provided by Quebec law, in particular through a privacy impact assessment and appropriate contractual agreements with our service providers. <\/p><p dir=\"ltr\">We do not sell or rent your personal information to third parties for any purpose.<\/p><p dir=\"ltr\"><strong>USE OF INFORMATION<\/strong><\/p><p dir=\"ltr\">We use your personal information only as required by law and for the following purposes: (1) to send you official receipts (for tax purposes); (2) to conduct internal analyses of the site (e.g., number of visitors); (3) to better understand how our visitors use the site; (4) to respond to your specific requests; (5) to protect the security or integrity of the site; (6) to inform you about how your donations are used and\/or to invite you to support the mission of the Alliance Fran\u00e7aise de Montr\u00e9al. We do not make any decisions regarding you based solely on the automated processing of your personal information. <\/p><p dir=\"ltr\"><strong>SECURITY OF YOUR PERSONAL INFORMATION<\/strong><\/p><p dir=\"ltr\">Your personal information is protected by physical, organizational, and technological security measures appropriate to its level of sensitivity, including the encryption of payment data (SSL protocol) and compliance with the PCI-DSS standard for credit and debit card transactions. We do not store any credit or debit card numbers, nor the 3- or 4-digit security code, in our systems. Access to your personal information is limited to authorized individuals and entities as part of their job duties.  <\/p><p dir=\"ltr\"><strong>IN THE EVENT OF A DATA BREACH<\/strong><\/p><p dir=\"ltr\">In the event of a privacy incident posing a serious risk of harm (e.g., unauthorized access to, use of, or disclosure of your personal information), the Alliance Fran\u00e7aise de Montr\u00e9al will take reasonable measures to mitigate the risks, notify the Commission d\u2019acc\u00e8s \u00e0 l\u2019information du Qu\u00e9bec and the individuals concerned, in accordance with its legal obligations, and maintain a record of privacy incidents.<\/p><p dir=\"ltr\"><strong>YOUR RIGHTS<\/strong><\/p><p dir=\"ltr\">In accordance with Act 25, you have the following rights with respect to your personal information:<\/p><ul><li dir=\"ltr\"><strong>Right of Access<\/strong>: To obtain a copy of the personal information we hold about you.<\/li><li dir=\"ltr\"><strong>Right to rectification<\/strong>: to have any inaccurate, incomplete, or ambiguous information corrected.<\/li><li dir=\"ltr\"><strong>Right to Data Portability<\/strong>: For the computerized personal information you have provided to us, you may request a copy in a structured, commonly used technological format, or request that it be transmitted to a third party, where technically feasible.<\/li><li dir=\"ltr\"><strong>Right to Withdraw Consent<\/strong>: You may withdraw your consent to the collection, use, or disclosure of your personal information at any time, subject to applicable legal obligations.<\/li><li dir=\"ltr\"><strong>Right to be removed from search results and to opt out<\/strong>, in the cases provided for by law.<\/li><\/ul><p dir=\"ltr\">To exercise any of these rights, you may contact our Privacy Officer, whose contact information is provided below. We will respond to your request within the timeframes required by law. <\/p><p dir=\"ltr\"><strong>RIGHT TO FILE A COMPLAINT<\/strong><\/p><p dir=\"ltr\">If you believe your rights have not been respected, you may first file a complaint with our Privacy Officer. You also have the right to file a complaint with the Commission d\u2019acc\u00e8s \u00e0 l\u2019information du Qu\u00e9bec (CAI):<br\/>Website: <a href=\"https:\/\/www.cai.gouv.qc.ca\/\">https:\/\/www.cai.gouv.qc.ca\/<\/a> <\/p><p dir=\"ltr\"><strong>ACCEPTANCE OF THE GENERAL CONDITIONS OF THE PROTECTION OF PRIVACY<\/strong><\/p><p dir=\"ltr\">By visiting <a href=\"https:\/\/www.afmontreal.ca\/en\/\">https:\/\/www.afmontreal.ca\/<\/a>, you acknowledge and agree to the practices described in this Privacy Policy. If a website operated by a third party and accessible from our site has privacy practices that differ from ours, the third party\u2019s practices govern the collection and use of the information you provide to them. The Alliance Fran\u00e7aise de Montr\u00e9al is not responsible for the policies, content, or practices of other companies.  <\/p><p dir=\"ltr\"><strong>CHANGES TO OUR PRIVACY POLICY<\/strong><\/p><p dir=\"ltr\">The Alliance Fran\u00e7aise de Montr\u00e9al reserves the right to modify certain terms of its privacy policy. We encourage you to check this page regularly. Any changes made will not be applied retroactively, and no changes will be made to how previously collected information is handled without your consent, unless required by law.  <\/p><p dir=\"ltr\">For more information about this policy<\/p><p dir=\"ltr\">If you have any questions about this policy, please feel free to contact us using any of the methods listed in the Contact section.<\/p><p dir=\"ltr\"><strong>PRIVACY OFFICER<\/strong><\/p><p dir=\"ltr\">In accordance with the Act respecting the protection of personal information in the private sector, the person exercising the highest authority within the Alliance Fran\u00e7aise de Montr\u00e9al automatically serves as the privacy officer. This role has been delegated, in whole or in part, to the person identified below, who is responsible for ensuring compliance with this policy and applicable law. <\/p><p dir=\"ltr\">To submit comments or file a complaint regarding compliance with this policy, please contact:<\/p><p dir=\"ltr\"><strong>Christophe Brayet<\/strong><br\/>Privacy Officer<br\/>The Alliance Fran\u00e7aise de Montr\u00e9al<br\/>317 Place D&#8217;Youville, Suite #100, Montreal, QC H2Y 2B5<br\/>Phone: (263) 381-4596<br\/>Email: <a href=\"mailto:direction@afmontreal.ca\">direction@afmontreal.ca<\/a><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-7f45dd9 elementor-hidden-desktop elementor-hidden-tablet elementor-hidden-mobile elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no wpr-column-slider-no wpr-equal-height-no\" data-id=\"7f45dd9\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"aux-parallax-section elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-504123d\" data-id=\"504123d\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2675c20 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"2675c20\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>The Alliance Fran\u00e7aise de Montr\u00e9al places the highest priority on protecting the privacy of its website visitors, donors, users, volunteers, members, and partners.<br\/>The purpose of this privacy policy is to describe the types of personal information that the Alliance Fran\u00e7aise de Montr\u00e9al collects from visitors to the https:\/\/www.afmontreal.ca\/ website, the reasons for which the organization uses this information, users\u2019 rights regarding the personal information they disclose, and to whom and under what circumstances the collected information is disclosed. This general online privacy policy applies to the collection, use, and disclosure of information for all visitors to the website. <\/p><p><strong>SECURITY OF YOUR PERSONAL INFORMATION<\/strong><br\/> Your personal information is protected by appropriate physical, electronic, and procedural measures. Access to your personal information is restricted to individuals and entities engaged in activities authorized by the Alliance Fran\u00e7aise de Montr\u00e9al&#8217;s comprehensive online privacy policy. The use of SSL (Secure Sockets Layer) and other technologies protects all credit card information you transmit.  <\/p><p>PERSONAL INFORMATION COLLECTED<br\/>We collect personal information (which may include first and last name, age group, date of birth, home address or other physical address, email address, phone number, and credit card information) only when it is provided voluntarily, for example, to make a donation, register for an activity, class, or exam, subscribe to our newsletter, or enter a contest.<br>Any individual using the telephone service of L&#8217;Alliance Fran\u00e7aise de Montr\u00e9al consents to their personal information being kept for file follow-up purposes. The individual can withdraw their consent at any time. <\/p><p>INFORMATION YOU PROVIDE TO US<br\/>When you make a donation, become a member, use our services, register for one of our activities, courses and exams, subscribe to our newsletter, or enter a contest, we retain the personal information you provide, such as your name, email address, mailing address, date of birth, phone number, or credit card information provided during a transaction (donation or purchase). We also keep a record of your donations so that we can contact you\u2014for example, to reissue a donation receipt, send you information about how your donations are used, or invite you to continue your philanthropic journey in support of our cause. <\/p><p>INFORMATION COLLECTED WHEN BROWSING THE<br\/>WEBSITE Each time you visit the website, certain non-personal information may be collected through small text files known as cookies. These cookies serve various purposes and, among other things, help recognize website visitors, track the number of unique visitors to the site, and determine which pages of the site are visited. In such cases, the Alliance Fran\u00e7aise de Montr\u00e9al may combine information collected through cookies with personal information collected online.  <\/p><p>THIRD-PARTY INFORMATION<br\/>We may receive and use information about you from third-party applications, such as Google Analytics, Google AdWords, Facebook, or other publicly available information about you, to improve our processes and messaging.<\/p><p>USE OF INFORMATION<br\/>We will use your personal information only as prescribed by the Personal Information Protection Act. Most often, we use your information in the following circumstances: (1) to send you official receipts (for tax purposes); (2) to conduct internal reviews of the site (e.g., to determine the number of visitors); (3) to help us better understand how our visitors use the site; (4) to respond to specific requests from visitors; (5) to protect the security or integrity of the site; (6) to inform you about how your donations are used and\/or to invite you to support the mission of the Alliance Fran\u00e7aise de Montr\u00e9al. We do not sell personal information to third parties for any purpose.  <\/p><p>SECURITY OF YOUR PERSONAL INFORMATION<br\/>Information about your credit or debit card.<br\/>When you use your credit or debit card to make a donation to us, we ensure that the transaction is secure and compliant with the Payment Card Industry Data Security Standard (PCI-DSS). We do not store any credit or debit card numbers or your 3- or 4-digit security code in our systems. <\/p><p>ACCEPTANCE OF THE GENERAL CONDITIONS OF THE PROTECTION OF PRIVACY<\/p><p>By visiting https:\/\/www.afmontreal.ca\/, you acknowledge and accept the practices described in this general online privacy policy. In the event that any of the sites operated by third parties, and available on this website, have privacy practices that differ from those of https:\/\/www.afmontreal.ca\/, the privacy practices Personal information of third parties would take precedence over the collection and use of the information you provide when you visit this site. The Alliance Fran\u00e7aise de Montr\u00e9al is not responsible for the policies, content and practices of other companies.  <\/p><p>CHANGES TO OUR PRIVACY POLICY<\/p><p>The Alliance Fran\u00e7aise de Montr\u00e9al reserves the right to modify certain conditions of its online confidentiality policy. In order to ensure that you are familiar with confidentiality practices, L&#8217;Alliance Fran\u00e7aise de Montr\u00e9al invites you to refer to this site regularly. Please be assured that any changes made will not be applied retroactively and that we will not make any changes to the way we process information previously collected without your consent.  <\/p><p>For more information about this policy, visit<br\/>. If you have any questions regarding this policy, please contact us using any of the methods listed in the Contact section.<\/p><p><b>Responsible for access to documents or the protection of personal information<br\/><\/b> The person responsible for the application of the Act respecting access to documents held by public bodies and the protection of personal information is, in this capacity, also responsible for ensuring compliance with this policy.  <\/p><p>To submit comments or file a complaint regarding non-compliance with this policy, please contact:<br\/>Christophe Brayet<br\/>Alliance Fran\u00e7aise de Montr\u00e9al<br\/>4388 Saint-Denis Street, Suite #200, Montreal, QC H2J 2L1<br\/>Phone: +1 514-687-1919<br\/>Email: direction@afmontreal.ca<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Confidentiality policy The Alliance Fran\u00e7aise de Montr\u00e9al places the highest priority on protecting the privacy of its website visitors, donors, users, volunteers, members, and partners. The purpose of this privacy policy is to describe the types of personal information that the Alliance Fran\u00e7aise de Montr\u00e9al collects from visitors to the website https:\/\/www.afmontreal.ca\/, the purposes for which the organization uses this information, users\u2019 rights regarding the personal information they provide, and to whom and under what circumstances the collected information is disclosed. This policy applies to the collection, use, retention, and disclosure of information for all website visitors, in accordance with the Act respecting the protection of personal information in the private sector (RLRQ, c. P-39.1), as amended by the Act to Modernize Legislative Provisions Regarding the Protection of Personal Information (\u201cBill 25\u201d). PERSONAL INFORMATION COLLECTED We collect personal information (which may include first and last name, age group, date of birth, home address or other physical address, email address, phone number, and credit card information) only when it is provided voluntarily, for example, to make a donation, register for an activity, a course, or an exam, subscribe to our newsletter, or enter a contest. This information is collected only to the extent necessary for the purposes identified at the time of collection. Any individual who uses the telephone service of the Alliance Fran\u00e7aise de Montr\u00e9al consents to the retention of their personal information for the purpose of case tracking. The individual may withdraw their consent at any time, subject to applicable legal or contractual provisions. INFORMATION YOU GIVE US When you make a donation, become a member, use our services, sign up for one of our activities, courses and exams, subscribe to our newsletter, or enter a contest, we retain the personal information you provide, such as your name, email address, mailing address, date of birth, phone number, or credit card information provided during a transaction (donation or purchase). We also keep a record of your donations so that we can contact you\u2014for example, to reissue a donation receipt, send you information about how your donations are used, or invite you to continue your philanthropic journey in support of our cause. RETENTION PERIOD AND DISPOSAL OF INFORMATION We retain your personal information only for as long as necessary to fulfill the purposes for which it was collected, or in accordance with the timeframes required by law (particularly for tax and accounting purposes). Once these purposes have been fulfilled or these time periods have expired, your personal information is securely destroyed, anonymized, or depersonalized, subject to any legal obligation to retain it for a longer period. INFORMATION COLLECTED THROUGH WEBSITE BROWSING (COOKIES AND TRACKING TECHNOLOGIES) Each time you visit the website, certain information is collected through cookies and similar technologies, which may be used to identify, locate, or profile a user. These technologies are used, among other things, to recognize visitors, measure website traffic, and determine which pages are visited. In accordance with Law 25, we inform you of the use of these technologies before they are activated, except for cookies that are strictly necessary for the website to function. You can configure your browser at any time to refuse or delete cookies, or adjust your preferences via the cookie management banner on the site. Refusing certain cookies may limit some of the site\u2019s features. INFORMATION FROM THIRD PARTIES We may receive and use information about you from third-party applications such as Google Analytics, Meta (Facebook), or other public sources to improve our processes and communications. DISCLOSURE TO THIRD PARTIES AND TRANSFER OF INFORMATION OUTSIDE QUEBEC Some of our service providers (cloud hosting, communication platforms, web analytics tools) may process or store your personal information outside of Quebec. Before any such transfer, we ensure that the information is protected to a standard equivalent to that provided by Quebec law, in particular through a privacy impact assessment and appropriate contractual agreements with our service providers. We do not sell or rent your personal information to third parties for any purpose. USE OF INFORMATION We use your personal information only as required by law and for the following purposes: (1) to send you official receipts (for tax purposes); (2) to conduct internal analyses of the site (e.g., number of visitors); (3) to better understand how our visitors use the site; (4) to respond to your specific requests; (5) to protect the security or integrity of the site; (6) to inform you about how your donations are used and\/or to invite you to support the mission of the Alliance Fran\u00e7aise de Montr\u00e9al. We do not make any decisions regarding you based solely on the automated processing of your personal information. SECURITY OF YOUR PERSONAL INFORMATION Your personal information is protected by physical, organizational, and technological security measures appropriate to its level of sensitivity, including the encryption of payment data (SSL protocol) and compliance with the PCI-DSS standard for credit and debit card transactions. We do not store any credit or debit card numbers, nor the 3- or 4-digit security code, in our systems. Access to your personal information is limited to authorized individuals and entities as part of their job duties. IN THE EVENT OF A DATA BREACH In the event of a privacy incident posing a serious risk of harm (e.g., unauthorized access to, use of, or disclosure of your personal information), the Alliance Fran\u00e7aise de Montr\u00e9al will take reasonable measures to mitigate the risks, notify the Commission d\u2019acc\u00e8s \u00e0 l\u2019information du Qu\u00e9bec and the individuals concerned, in accordance with its legal obligations, and maintain a record of privacy incidents. YOUR RIGHTS In accordance with Act 25, you have the following rights with respect to your personal information: Right of Access: To obtain a copy of the personal information we hold about you. Right to rectification: to have any inaccurate, incomplete, or ambiguous information corrected. Right to Data Portability: For the computerized personal information you have provided to us, you may request a copy in a structured, commonly used technological format, or<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"footnotes":""},"class_list":["post-1436","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Confidentiality policy - Alliance Fran\u00e7aise de Montr\u00e9al<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.afmontreal.ca\/en\/confidentiality-policy\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Confidentiality policy - Alliance Fran\u00e7aise de Montr\u00e9al\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Confidentiality policy The Alliance Fran\u00e7aise de Montr\u00e9al places the highest priority on protecting the privacy of its website visitors, donors, users, volunteers, members, and partners. The purpose of this privacy policy is to describe the types of personal information that the Alliance Fran\u00e7aise de Montr\u00e9al collects from visitors to the website https:\/\/www.afmontreal.ca\/, the purposes for which the organization uses this information, users\u2019 rights regarding the personal information they provide, and to whom and under what circumstances the collected information is disclosed. This policy applies to the collection, use, retention, and disclosure of information for all website visitors, in accordance with the Act respecting the protection of personal information in the private sector (RLRQ, c. P-39.1), as amended by the Act to Modernize Legislative Provisions Regarding the Protection of Personal Information (\u201cBill 25\u201d). PERSONAL INFORMATION COLLECTED We collect personal information (which may include first and last name, age group, date of birth, home address or other physical address, email address, phone number, and credit card information) only when it is provided voluntarily, for example, to make a donation, register for an activity, a course, or an exam, subscribe to our newsletter, or enter a contest. This information is collected only to the extent necessary for the purposes identified at the time of collection. Any individual who uses the telephone service of the Alliance Fran\u00e7aise de Montr\u00e9al consents to the retention of their personal information for the purpose of case tracking. The individual may withdraw their consent at any time, subject to applicable legal or contractual provisions. INFORMATION YOU GIVE US When you make a donation, become a member, use our services, sign up for one of our activities, courses and exams, subscribe to our newsletter, or enter a contest, we retain the personal information you provide, such as your name, email address, mailing address, date of birth, phone number, or credit card information provided during a transaction (donation or purchase). We also keep a record of your donations so that we can contact you\u2014for example, to reissue a donation receipt, send you information about how your donations are used, or invite you to continue your philanthropic journey in support of our cause. RETENTION PERIOD AND DISPOSAL OF INFORMATION We retain your personal information only for as long as necessary to fulfill the purposes for which it was collected, or in accordance with the timeframes required by law (particularly for tax and accounting purposes). Once these purposes have been fulfilled or these time periods have expired, your personal information is securely destroyed, anonymized, or depersonalized, subject to any legal obligation to retain it for a longer period. INFORMATION COLLECTED THROUGH WEBSITE BROWSING (COOKIES AND TRACKING TECHNOLOGIES) Each time you visit the website, certain information is collected through cookies and similar technologies, which may be used to identify, locate, or profile a user. These technologies are used, among other things, to recognize visitors, measure website traffic, and determine which pages are visited. In accordance with Law 25, we inform you of the use of these technologies before they are activated, except for cookies that are strictly necessary for the website to function. You can configure your browser at any time to refuse or delete cookies, or adjust your preferences via the cookie management banner on the site. Refusing certain cookies may limit some of the site\u2019s features. INFORMATION FROM THIRD PARTIES We may receive and use information about you from third-party applications such as Google Analytics, Meta (Facebook), or other public sources to improve our processes and communications. DISCLOSURE TO THIRD PARTIES AND TRANSFER OF INFORMATION OUTSIDE QUEBEC Some of our service providers (cloud hosting, communication platforms, web analytics tools) may process or store your personal information outside of Quebec. Before any such transfer, we ensure that the information is protected to a standard equivalent to that provided by Quebec law, in particular through a privacy impact assessment and appropriate contractual agreements with our service providers. We do not sell or rent your personal information to third parties for any purpose. USE OF INFORMATION We use your personal information only as required by law and for the following purposes: (1) to send you official receipts (for tax purposes); (2) to conduct internal analyses of the site (e.g., number of visitors); (3) to better understand how our visitors use the site; (4) to respond to your specific requests; (5) to protect the security or integrity of the site; (6) to inform you about how your donations are used and\/or to invite you to support the mission of the Alliance Fran\u00e7aise de Montr\u00e9al. We do not make any decisions regarding you based solely on the automated processing of your personal information. SECURITY OF YOUR PERSONAL INFORMATION Your personal information is protected by physical, organizational, and technological security measures appropriate to its level of sensitivity, including the encryption of payment data (SSL protocol) and compliance with the PCI-DSS standard for credit and debit card transactions. We do not store any credit or debit card numbers, nor the 3- or 4-digit security code, in our systems. Access to your personal information is limited to authorized individuals and entities as part of their job duties. IN THE EVENT OF A DATA BREACH In the event of a privacy incident posing a serious risk of harm (e.g., unauthorized access to, use of, or disclosure of your personal information), the Alliance Fran\u00e7aise de Montr\u00e9al will take reasonable measures to mitigate the risks, notify the Commission d\u2019acc\u00e8s \u00e0 l\u2019information du Qu\u00e9bec and the individuals concerned, in accordance with its legal obligations, and maintain a record of privacy incidents. YOUR RIGHTS In accordance with Act 25, you have the following rights with respect to your personal information: Right of Access: To obtain a copy of the personal information we hold about you. Right to rectification: to have any inaccurate, incomplete, or ambiguous information corrected. Right to Data Portability: For the computerized personal information you have provided to us, you may request a copy in a structured, commonly used technological format, or\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.afmontreal.ca\/en\/confidentiality-policy\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Alliance Fran\u00e7aise de Montr\u00e9al\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/people\/Alliance-Franaise-de-Montral\/100094478126533\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-08-21T19:53:20+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"12 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.afmontreal.ca\\\/en\\\/confidentiality-policy\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.afmontreal.ca\\\/en\\\/confidentiality-policy\\\/\",\"name\":\"Confidentiality policy - Alliance Fran\u00e7aise de Montr\u00e9al\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.afmontreal.ca\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2023-09-15T11:55:16+00:00\",\"dateModified\":\"2026-08-21T19:53:20+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.afmontreal.ca\\\/en\\\/confidentiality-policy\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.afmontreal.ca\\\/en\\\/confidentiality-policy\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.afmontreal.ca\\\/en\\\/confidentiality-policy\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.afmontreal.ca\\\/en\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Confidentiality policy\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.afmontreal.ca\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.afmontreal.ca\\\/\",\"name\":\"Alliance Fran\u00e7aise de Montr\u00e9al\",\"description\":\"Alliance Fran\u00e7aise de Montr\u00e9al\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.afmontreal.ca\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.afmontreal.ca\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.afmontreal.ca\\\/#organization\",\"name\":\"Alliance Fran\u00e7aise de Montr\u00e9al\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.afmontreal.ca\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.afmontreal.ca\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.afmontreal.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/03\\\/logo-afmtl-2026max.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.afmontreal.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/03\\\/logo-afmtl-2026max.png\",\"width\":1000,\"height\":400,\"caption\":\"Alliance Fran\u00e7aise de Montr\u00e9al\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.afmontreal.ca\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/people\\\/Alliance-Franaise-de-Montral\\\/100094478126533\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/alliance-francaise-de-montreal\\\/?viewAsMember=true\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Confidentiality policy - Alliance Fran\u00e7aise de Montr\u00e9al","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.afmontreal.ca\/en\/confidentiality-policy\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Confidentiality policy - Alliance Fran\u00e7aise de Montr\u00e9al","og_description":"Confidentiality policy The Alliance Fran\u00e7aise de Montr\u00e9al places the highest priority on protecting the privacy of its website visitors, donors, users, volunteers, members, and partners. The purpose of this privacy policy is to describe the types of personal information that the Alliance Fran\u00e7aise de Montr\u00e9al collects from visitors to the website https:\/\/www.afmontreal.ca\/, the purposes for which the organization uses this information, users\u2019 rights regarding the personal information they provide, and to whom and under what circumstances the collected information is disclosed. This policy applies to the collection, use, retention, and disclosure of information for all website visitors, in accordance with the Act respecting the protection of personal information in the private sector (RLRQ, c. P-39.1), as amended by the Act to Modernize Legislative Provisions Regarding the Protection of Personal Information (\u201cBill 25\u201d). PERSONAL INFORMATION COLLECTED We collect personal information (which may include first and last name, age group, date of birth, home address or other physical address, email address, phone number, and credit card information) only when it is provided voluntarily, for example, to make a donation, register for an activity, a course, or an exam, subscribe to our newsletter, or enter a contest. This information is collected only to the extent necessary for the purposes identified at the time of collection. Any individual who uses the telephone service of the Alliance Fran\u00e7aise de Montr\u00e9al consents to the retention of their personal information for the purpose of case tracking. The individual may withdraw their consent at any time, subject to applicable legal or contractual provisions. INFORMATION YOU GIVE US When you make a donation, become a member, use our services, sign up for one of our activities, courses and exams, subscribe to our newsletter, or enter a contest, we retain the personal information you provide, such as your name, email address, mailing address, date of birth, phone number, or credit card information provided during a transaction (donation or purchase). We also keep a record of your donations so that we can contact you\u2014for example, to reissue a donation receipt, send you information about how your donations are used, or invite you to continue your philanthropic journey in support of our cause. RETENTION PERIOD AND DISPOSAL OF INFORMATION We retain your personal information only for as long as necessary to fulfill the purposes for which it was collected, or in accordance with the timeframes required by law (particularly for tax and accounting purposes). Once these purposes have been fulfilled or these time periods have expired, your personal information is securely destroyed, anonymized, or depersonalized, subject to any legal obligation to retain it for a longer period. INFORMATION COLLECTED THROUGH WEBSITE BROWSING (COOKIES AND TRACKING TECHNOLOGIES) Each time you visit the website, certain information is collected through cookies and similar technologies, which may be used to identify, locate, or profile a user. These technologies are used, among other things, to recognize visitors, measure website traffic, and determine which pages are visited. In accordance with Law 25, we inform you of the use of these technologies before they are activated, except for cookies that are strictly necessary for the website to function. You can configure your browser at any time to refuse or delete cookies, or adjust your preferences via the cookie management banner on the site. Refusing certain cookies may limit some of the site\u2019s features. INFORMATION FROM THIRD PARTIES We may receive and use information about you from third-party applications such as Google Analytics, Meta (Facebook), or other public sources to improve our processes and communications. DISCLOSURE TO THIRD PARTIES AND TRANSFER OF INFORMATION OUTSIDE QUEBEC Some of our service providers (cloud hosting, communication platforms, web analytics tools) may process or store your personal information outside of Quebec. Before any such transfer, we ensure that the information is protected to a standard equivalent to that provided by Quebec law, in particular through a privacy impact assessment and appropriate contractual agreements with our service providers. We do not sell or rent your personal information to third parties for any purpose. USE OF INFORMATION We use your personal information only as required by law and for the following purposes: (1) to send you official receipts (for tax purposes); (2) to conduct internal analyses of the site (e.g., number of visitors); (3) to better understand how our visitors use the site; (4) to respond to your specific requests; (5) to protect the security or integrity of the site; (6) to inform you about how your donations are used and\/or to invite you to support the mission of the Alliance Fran\u00e7aise de Montr\u00e9al. We do not make any decisions regarding you based solely on the automated processing of your personal information. SECURITY OF YOUR PERSONAL INFORMATION Your personal information is protected by physical, organizational, and technological security measures appropriate to its level of sensitivity, including the encryption of payment data (SSL protocol) and compliance with the PCI-DSS standard for credit and debit card transactions. We do not store any credit or debit card numbers, nor the 3- or 4-digit security code, in our systems. Access to your personal information is limited to authorized individuals and entities as part of their job duties. IN THE EVENT OF A DATA BREACH In the event of a privacy incident posing a serious risk of harm (e.g., unauthorized access to, use of, or disclosure of your personal information), the Alliance Fran\u00e7aise de Montr\u00e9al will take reasonable measures to mitigate the risks, notify the Commission d\u2019acc\u00e8s \u00e0 l\u2019information du Qu\u00e9bec and the individuals concerned, in accordance with its legal obligations, and maintain a record of privacy incidents. YOUR RIGHTS In accordance with Act 25, you have the following rights with respect to your personal information: Right of Access: To obtain a copy of the personal information we hold about you. Right to rectification: to have any inaccurate, incomplete, or ambiguous information corrected. Right to Data Portability: For the computerized personal information you have provided to us, you may request a copy in a structured, commonly used technological format, or","og_url":"https:\/\/www.afmontreal.ca\/en\/confidentiality-policy\/","og_site_name":"Alliance Fran\u00e7aise de Montr\u00e9al","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/people\/Alliance-Franaise-de-Montral\/100094478126533\/","article_modified_time":"2026-08-21T19:53:20+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"12 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.afmontreal.ca\/en\/confidentiality-policy\/","url":"https:\/\/www.afmontreal.ca\/en\/confidentiality-policy\/","name":"Confidentiality policy - Alliance Fran\u00e7aise de Montr\u00e9al","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.afmontreal.ca\/#website"},"datePublished":"2023-09-15T11:55:16+00:00","dateModified":"2026-08-21T19:53:20+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.afmontreal.ca\/en\/confidentiality-policy\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.afmontreal.ca\/en\/confidentiality-policy\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.afmontreal.ca\/en\/confidentiality-policy\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.afmontreal.ca\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Confidentiality policy"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.afmontreal.ca\/#website","url":"https:\/\/www.afmontreal.ca\/","name":"Alliance Fran\u00e7aise de Montr\u00e9al","description":"Alliance Fran\u00e7aise de Montr\u00e9al","publisher":{"@id":"https:\/\/www.afmontreal.ca\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.afmontreal.ca\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.afmontreal.ca\/#organization","name":"Alliance Fran\u00e7aise de Montr\u00e9al","url":"https:\/\/www.afmontreal.ca\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.afmontreal.ca\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.afmontreal.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/logo-afmtl-2026max.png","contentUrl":"https:\/\/www.afmontreal.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/logo-afmtl-2026max.png","width":1000,"height":400,"caption":"Alliance Fran\u00e7aise de Montr\u00e9al"},"image":{"@id":"https:\/\/www.afmontreal.ca\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/people\/Alliance-Franaise-de-Montral\/100094478126533\/","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/alliance-francaise-de-montreal\/?viewAsMember=true"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.afmontreal.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1436","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.afmontreal.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.afmontreal.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.afmontreal.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.afmontreal.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1436"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/www.afmontreal.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1436\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":23386,"href":"https:\/\/www.afmontreal.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1436\/revisions\/23386"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.afmontreal.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1436"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}